If you are not automatically redirected, click here

Menu (français)
Accueil
Artistes
Mac Adams
Robert Breer
Elina Brotherus
Omer Fast
Ryan Gander
Mark Geffriaud
JĂşlius Koller
JirĂ­ Kovanda
Deimantas Narkevicius
Roman Ondák
Dominique Petitgand
Pratchaya Phinthong
Pia Rönicke
Yann Sérandour
Programme
Prochainement
Pratchaya Phinthong
JĂşlius Koller
En cours
A common feeling
Archives
2012
Ryan Gander
Pia Rönicke
2011
Mark Geffriaud
Deimantas Narkevicius
Mac Adams
Yann Sérandour
Dominique Petitgand
JirĂ­ Kovanda
2010
Robert Breer, "Clouds"
Omer Fast "Nostalgia"
Both Before and After
The Boy Who Cried Wolf (Lefty Loosey, Righty Tighty)
Elina Brotherus, "Artists at Work"
Elina Brotherus, "Rétrospective"
2009
Deimantas Narkevicius
"LĂ  oĂą les eaux se mĂŞlent"
Pratchaya Phinthong "What I learned I no longer know; the little I still know, I guessed"
"Nord, Nord-Ouest"
Roman Ondák "Fluid Border"
Ryan Gander « It’s a right Heath Robinson affair » (A stuttering exhibition in two parts)
Mark Geffriaud « Si l’on pouvait être un Peau-Rouge »
Berlin-Paris, un échange de galeries
2008
Yann Sérandour « Weiss »
Pia Rönicke & Zeynel Abidin Kizilyaprak «An Usual Story from a Nameless Country»
« Faces »
Jiri Kovanda «Two Cushions»
Omer Fast «De Grote Boodschap»
2007
« Cinematic Panorama »
Elina Brotherus
Pratchaya Phinthong «if I dig a very deep hole»
Julius Koller «Space is The Place»
Mac Adams «07-70»
« The Last piece By John Fare »
« Time Flies »
2006
Dominique Petitgand «Quelqu’un par terre (Someone one the ground)»
Pia Rönicke «Rosa's Letters - Telling a Story»
« Jiri Kovanda VS Reste du monde (Tentatives de Rapprochement) »
Roman Ondák «More Silent Than Ever»
« Outside The Living Room »
Deimantas Narkevicius «Instead of Today»
Omer Fast «Godville»
2005
« Petites Compositions entre amis - Séquence 3 »
« Petites Compositions entre amis - Séquence 2 »
« Petites Compositions entre amis - Séquence 1 »
Elina Brotherus «Model Studies»
2004
Pia Rönicke «Without a Name»
Loris Gréaud «Ending Introduction»
Robert Breer
Alban Hajdinaj «My Home is Your Home»
2003
« Links »
« Present Perfect »
Roman Ondák «Talker»
2002
Mac Adams «Beneath The Shadow»
Omer Fast
Deimantas Narkevicius
Dominique Petitgand
2001
Robert Breer
Elina Brotherus «Suites françaises 2»
« Hors-jeu »
Foires
Art Basel Miami Beach
Artissima, 11
Fiac 11, Paris
Art Basel 42
Independent 2011, New York
Archives
Artissima 17, Turin
Fiac 10, Paris
Sunday, Londres
Art 41 Basel
Independent
Art 40 Basel
Art Basel Miami Beach
FIAC 09, Paris
The Fair Gallery > Frieze Art Fair
Ailleurs
Mac Adams
Robert Breer
Elina Brotherus
Omer Fast
Ryan Gander
Mark Geffriaud
JĂşlius Koller
Jiri Kovanda
Deimantas Narkevicius
Roman Ondák
Dominique Petitgand
Pratchaya Phinthong
Pia Rönicke
Yann Sérandour
Level One
Infos

Joris Lacoste - 12 rêves préparés

John Smith with John Berger, Black Audio Film Collective, Peter Watkins
St.op-St.art (1965-2011 – UIPT, superintendent Tamas St.Turba)
Liens
Infos
Menu (english)
Home
Artists
Mac Adams
Robert Breer
Elina Brotherus
Omer Fast
Ryan Gander
Mark Geffriaud
JĂşlius Koller
JirĂ­ Kovanda
Deimantas Narkevicius
Roman Ondák
Pratchaya Phinthong
Dominique Petitgand
Pia Rönicke
Yann Sérandour
Program
Upcoming
Pratchaya Phinthong
JĂşlius Koller
Current
A common feeling
Archives
2012
Ryan Gander
Pia Rönicke
2011
Mark Geffriaud
Deimantas Narkevicius
Mac Adams
Yann Sérandour
Dominique Petitgand
JirĂ­ Kovanda, "Wait, please, she will come"
2010
Robert Breer, "Clouds"
Omer Fast "Nostalgia"
Both before and after
The Boy Who Cried Wolf (Lefty Loosey, Righty Tighty)
Elina Brotherus "Artists at Work"
Elina Brotherus, "Retrospective"
2009
Deimantas Narkevicius
Where water comes together with other water
Pratchaya Phinthong "What I learned I no longer know; the little I still know, I guessed"
Nord, Nord-Ouest
Roman Ondák "Fluid Border"
Ryan Gander "It’s a right Heath Robinson affair" (A stuttering exhibition in two parts)
Mark Geffriaud "If one were only an Indian"
Berlin-Paris, a gallery exchange
2008
Yann Sérandour "Weiss"
Pia Rönicke & Zeynel Abidin Kizilyaprak "An Usual Story From a Nameless Country"
"Faces"
Jiri Kovanda "Two Cushions"
Omer Fast "De Grote Boodschap"
2007
"Cinematic Panorama"
Elina Brotherus
Pratchaya Phinthong "if I dig a very deep hole"
Julius Koller "Space is The Place"
Mac Adams "07-70"
"The Last Piece by John Fare"
"Time Files"
2006
Dominique Petitgand
Pia Rönicke "Rosa's Letters- Telling a Story"
Jiri Kovanda "Jiri Kovanda vs Reste du Monde (Tentatives de rapprochement)"
Roman Ondák "More Silent Than Ever"
"Outside The Living Room"
Deimantas Narkevicius "Instead of Today"
Omer Fast "Godville"
2005
"Petites compositions entre amis - Sequence 3"
"Petites compositions entre amis - Sequence 2"
"Petites compositions entre amis - Sequence 1"
Elina Brotherus "Model Studies"
2004
Pia Rönicke "Without a Name"
Loris Greaud "Ending Introduction"
Robert Breer
Alban Hajdinaj "My Home is Your Home"
2003
"Links"
"Present Perfect"
Roman Ondák "Talker"
2002
Mac Adams "Beneath the Shadow"
Omer Fast
Deimantas Narkevicius
Dominique Petitgand
2001
Robert Breer
Elina Brotherus "Suites Françaises 2"
"Hors-Jeu"
Fairs
Art Basel Miami Beach
Artissima 11, Torino
Fiac 11, Paris
Art Basel 42
Independent, New York
Archives
Artissima 10, Torino
Fiac 10, Paris
Sunday, London
Art 41 Basel
Independent
Art 40 Basel
Art Basel Miami Beach
Fiac, Paris
The Fair Gallery > Frieze Art Fair
Offsite
Mac Adams
Robert Breer
Elina Brotherus
Omer Fast
Ryan Gander
Mark Geffriaud
JĂşlius Koller
Jiri Kovanda
Deimantas Narkevicius
Roman Ondák
Dominique Petitgand
Pratchaya Phinthong
Pia Rönicke
Yann Sérandour
Level One
Infos

Joris Lacoste - 12 rêves préparés

John Smith with John Berger, Black Audio Film Collective, Peter Watkins
St.op-St.art (1965-2011 – UIPT, superintendent Tamas St.Turba)
Links
Infos

Yann Sérandour

Press Release

'Cloudy With a Chance of a Ray of Sunlight' Solo show Yann Sérandour May 7th - June 18th, 2011

The work of an historian could be that of filling gaps, giving meaning to a suite of events from exhumed documentary sources and to construct, like a novelist, a plot in order tell us a story that really took place. The work of Yann Sérandour is similar to the work of that historian: using artifacts borrowed from his predecessors, potential accidents and chances, he leads investigations and indexes missing pieces, in order to prolong and cast doubt on histories.

The work of Yann Sérandour has often referred to conceptual art of the sixties and seventies, periods of particular interest to him because of their copious diffusion in the form of publications and prints – his material of predilection. For his new show at gb agency, he moves his attention to other fields and more distant times, strengthening a temporal gap with our contemporaneity.

World Mirrors (2011), presented on one of the walls of the first room of the gallery, is a series of aluminum print reproductions of black and white photographs of mirrors of different styles and periods (Louis XV, Queen Ann, Georges III, Federal, Neoclassical, Empire, etc.), taken from a reference book published by Sotheby’s. This catalogue testifies to the circulation of art objects through time, constantly collected and re-dispersed. The prints, enlarged to the original mirrors size, are arranged according to the book’s original layout and hung in the space in a kind of 15th century salon style.

The original photographed mirrors are characterized by the absence of reflected images in their frames, substituted by a cloudy grey opaqueness that obscures the reflection of the setting mirrors were originally shot. This abstract space forms a surface where reflection is not possible, so much so that one’s gaze toward the weave of images is blurred upon approaching it.

Yann Sérandour had already put into play these temporal superimpositions in Yucatan Mirror Displacements (1-9), 2008, cuttings made in nine reproductions of Robert Smithson photographs that documented the movements of mirrors as they moved through Yucatan landscapes. Using catalogue reproductions of the work, Sérandour cut out the mirror’s image and replaced the voids with real mirrors, reflecting the place in which those cuts were exposed.

These reflection games are analogous to an act of reading, the continual coming and going between an inscription from the past and a present context, an interaction between what the mirror has already reflected without conserving the trace and the gaze of contemporary viewers who, in their own reflection, simultaneously plunge their vision into a kind of a temporal abyss.

In the second space of the gallery, Yann Sérandour moves a copy of the Penitent Magdalene by the Italian neoclassical sculptor Antonio Canova from its location in Chamarande (an estate just outside of Paris). In parallel, he presents the installation Penitent Magdalene (2011), composed by a photograph of a plaque and sculpted fragments gathered on a pedestal.

Yann Sérandour found the antique plaque, damaged by the weather, near the islet where the sculpture is located. It bears the following inscription:

“ The Penitent Magdalene was moved from the outbuildings of the castle at the end of the 1950s and set on the island by Gino Silvestri, Auguste Mione’s son in law. A hypothesis was raised by Clario Di Fabio, director of Genova’s Museo di Sant’Agostino’s, to date this Penitent Magdalene. Effectively the original by Canova was exhibited in Paris in the 1808 salon. But upon its return from Italy, restoration was necessary, as the transport had damaged the statue and its fingers were left broken, just like the fingers of the copy. This copy is likely to have been made in 1808 in Paris from the unrestored model of the sculpture by Canova.”

In view of this hypothesis, both intriguing, as it is suspect, Yann Sérandour prolongs the histories of Magdalene’s movements and misfortunes by asking a restorer to sculpt the missing parts. The sculpted fragments are presented in causal arrangement, cast like die upon a pedestal.

The gallery space is traversed by the installation, Cloudy With a Chance of a Ray of Sunlight (2011). A ray of light caught from the outside is reflected and deflected to the back of the gallery. The atmosphere of recollection that permeates the space is potentially and periodically awoken by the luminous sparks that crosses it, like a fortuitous event that suddenly deviates the process of things.


Exhibition views

Yann Sérandour - World Mirrors, 2011
Yann Sérandour
World Mirrors, 2011
U.V. printings on brushed aluminium

Photo: Marc Domage


Yann Sérandour - Cloudy With a Chance of a Ray of Sunlight, 2011
Yann Sérandour
Cloudy With a Chance of a Ray of Sunlight, 2011
Installation

Photo: Marc Domage


Yann Sérandour - Penitent Magdalene, 2011
Yann Sérandour
Penitent Magdalene, 2011
Installation

Photo: Marc Domage


Yann Sérandour - Penitent Magdalene, 2011
Yann Sérandour
Penitent Magdalene, 2011
Installation detail

Photo: Marc Domage


Yann Sérandour - Penitent Magdalene, 2011
Yann Sérandour
Penitent Magdalene, 2011
Installation detail

Photo: Marc Domage


Yann Sérandour - Penitent Magdalene, 2011
Yann Sérandour
Penitent Magdalene, 2011
Installation detail

Photo: Marc Domage